{"id":5817,"date":"2014-09-26T11:10:31","date_gmt":"2014-09-26T18:10:31","guid":{"rendered":"\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/2014\/09\/sorties-demployes-cabot-trail-ile-du-cap-breton-nouvelle-ecosse\/"},"modified":"2014-09-26T11:10:31","modified_gmt":"2014-09-26T18:10:31","slug":"sorties-demployes-cabot-trail-ile-du-cap-breton-nouvelle-ecosse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/2014\/09\/sorties-demployes-cabot-trail-ile-du-cap-breton-nouvelle-ecosse\/","title":{"rendered":"Sorties d&#8217;employ\u00e9s : Cabot Trail, \u00eele du Cap-Breton, Nouvelle-\u00c9cosse"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cape-breton-lespy3.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-4665\" src=\"\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cape-breton-lespy3-300x225.jpg\" alt=\"cape-breton-lespy3\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cape-breton-lespy3-300x225.jpg 300w, https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cape-breton-lespy3-400x300.jpg 400w, https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cape-breton-lespy3.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"\/\/www.cabottrail.travel\/\" target=\"_blank\">Cabot Trail<\/a> est une route en boucle de 300\u00a0km qui contourne la rive nord de l&#8217;\u00eele du Cap-Breton en Nouvelle-\u00c9cosse. Ce parcours est c\u00e9l\u00e8bre pour ses paysages enchanteurs et l&#8217;hospitalit\u00e9 typique des Acadiens. Il est constitu\u00e9 d&#8217;une combinaison unique de montagnes qui s&#8217;\u00e9tendent vers l&#8217;est, d&#8217;une vue magnifique de l&#8217;oc\u00e9an et de for\u00eats anciennes qui c\u00f4toient de charmants villages de p\u00eacheurs. Les touristes et les cyclistes le consid\u00e8rent comme l&#8217;un des parcours les plus pittoresques en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>On compte plusieurs endroits pour bien manger et faire du camping\u00a0; les cyclistes remplissent leurs sacoches de victuailles et partent \u00e0 la conqu\u00eate des quelque BLANK m\u00e8tres d&#8217;\u00e9l\u00e9vation pendant deux \u00e0 cinq jours.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.norco.com\/team\/riders\/andrew-lesperance\/\" target=\"_blank\">Andrew L&#8217;Esperance<\/a>, coureur pour l&#8217;\u00e9quipe Norco Factory Team, nous raconte comment il a conquis Cabot Trail en une seule journ\u00e9e!<\/p>\n<p><strong><em>\u00ab\u00a0Venez \u00e0 l&#8217;\u00eele du Cap-Breton, d\u00e9couvrez sa riche histoire et profitez d&#8217;une semaine de v\u00e9lo, de randonn\u00e9e p\u00e9destre et de baignades sur la plage.\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Le voyage d&#8217;Andrew\u00a0:<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0La semaine derni\u00e8re, je suis parti avec deux de mes amis \u00e0 l&#8217;\u00eele du Cap-Breton sur le fameux Cabot Trail. La plupart de gens r\u00e9ussissent \u00e0 compl\u00e9ter cette boucle de 300\u00a0km en deux ou trois jours, mais nous avons d\u00e9cid\u00e9 de le faire en une seule journ\u00e9e. Inutile de dire que j&#8217;\u00e9tais un peu nerveux en y pensant.<\/p>\n<p>Un fait int\u00e9ressant l\u00e0-bas\u00a0: on peut monter \u00e0 v\u00e9lo sur de vraies montagnes, ce que vous ne trouverez nulle part ailleurs en Nouvelle-\u00c9cosse. Pour les cent premiers kilom\u00e8tres, nous avons attaqu\u00e9 North Mountain (d&#8217;une inclinaison de 15\u00a0% sur 5\u00a0km), puis le mont Mackenzie (13\u00a0% sur 4\u00a0km). Cette mont\u00e9e en a valu la peine, puisque nous avons eu droit \u00e0 une vue spectaculaire en descendant par le versant nord dans la ville de Cheticamp et sur le mont French.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s cette journ\u00e9e de v\u00e9lo \u00e9puisante, nous sommes retourn\u00e9s au terrain de camping, sourire aux l\u00e8vres, pour un barbecue et une bi\u00e8re bien m\u00e9rit\u00e9e.<\/p>\n<p>Ce fut une sortie magnifique. C&#8217;\u00e9tait ma premi\u00e8re visite dans cette r\u00e9gion et le fait de la voir \u00e0 v\u00e9lo en une seule journ\u00e9e est assez impressionnant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00a0<strong>Carburant pour la route\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0En plus de se ravitailler avant le trajet, Andrew et ses compagnons de v\u00e9lo Geoff O\u2019Toole et Dustin MacBurnie ont pris une pause et refait le plein au Red Barn Restaurant, tout pr\u00e8s de Baddeck. Le dernier arr\u00eat avant la mont\u00e9e finale sur Smokey Mountain \u00e9tait le magasin g\u00e9n\u00e9ral Wreck Cove.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0Nos poches \u00e9taient remplies avec le plus de nourriture possible, car nous ne voulions nous arr\u00eat\u00e9s que pour boire un peu d&#8217;eau. J&#8217;ai aussi apport\u00e9 des jujubes Honey Stinger et des sandwichs roul\u00e9s \u00e0 la banane, au beurre d&#8217;arachides et au miel, le tout recouvert d&#8217;un papier alu pour pouvoir la manger en p\u00e9dalant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Si vous pr\u00e9voyez visiter cette r\u00e9gion\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La r\u00e9gion compte plusieurs terrains de camping, mais vous pouvez aussi dormir dans un caf\u00e9-couette ou un motel le long de la route. Andrew a piqu\u00e9 sa tente au terrain de camping de Broad Cove dans le Parc national du Canada des Hautes-Terres-du-Cap-Breton. Trouvez toute l&#8217;information sur l&#8217;h\u00e9bergement touristique de ce coin de pays sur www.cabottrail.travel<\/li>\n<li>Planifiez votre visite durant l&#8217;\u00e9t\u00e9 ou \u00e0 l&#8217;automne en prenant soin de ne pas manquer une foule de festivals de musique celtique dont le Celtic Colours International Festival qui aura lieu du 10 au 18 octobre\u00a02014.<\/li>\n<li>N&#8217;oubliez pas d&#8217;emporter des chambres \u00e0 air de rechange et de l&#8217;approvisionnement de derni\u00e8re minute. Tout ce mat\u00e9riel est offert \u00e0 la boutique Framework Cycle and Fitness (\/\/frameworkfitness.com) \u00e0 Sydney ou bien chez Highland Bike Shop \u00e0 Antigonish. (\/\/highlandbikeshop.ca)<\/li>\n<li>Pour en savoir plus sur le circuit Cabot Trail \u00e0 v\u00e9lo, lisez cet article publi\u00e9 dans <a style=\"font-style: normal;\" href=\"\/\/cyclingmagazine.ca\/sections\/ridesevents\/canadian-destination-cycling-nova-scotias-cabot-trail\/\" target=\"_blank\">Canadian Cycling Magazine<\/a>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5817 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/2014\/09\/staff-rides-cabot-trail-cape-breton-island-ns\/cape-breton-lespy2\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cape-breton-lespy2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/2014\/09\/staff-rides-cabot-trail-cape-breton-island-ns\/cape-breton-lespy4\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cape-breton-lespy4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/2014\/09\/staff-rides-cabot-trail-cape-breton-island-ns\/cape-breton-lespy1\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cape-breton-lespy1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Merci \u00e0 Andrew d&#8217;avoir partag\u00e9 son histoire et \u00e0 Dustin MacBurnie pour les photos!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/app.strava.com\/activities\/188465648\/embed\/37b7fe0e73c65b3cf8b7d13b4723afe0ee1300ec\" width=\"590\" height=\"405\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/> &#8211; &#8211;<br \/> <a href=\"\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/?tag=staff-rides&amp;lang=fr\">Sorties d&#8217;employ\u00e9s<\/a> met en vedette les sentiers bois\u00e9s, les pistes urbaines et les parcours de v\u00e9lo de route pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de notre personnel partout au Canada. Enfourchez votre v\u00e9lo et amusez-vous!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cabot Trail est une route en boucle de 300\u00a0km qui contourne la rive nord de l&#8217;\u00eele du Cap-Breton en Nouvelle-\u00c9cosse. Ce parcours est c\u00e9l\u00e8bre pour ses paysages enchanteurs et l&#8217;hospitalit\u00e9 typique des Acadiens. Il est constitu\u00e9 d&#8217;une combinaison unique de&#8230;..<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[760],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/livetoplaysports.com\/news-press\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}